KENAPA KATA WIQAAYAH
DIJADIKAN MAKNA PENDIDIKAN ISLAM?
Kata wiqayah (وقاية) berasal dari
kata waqaa ((وقى yaqii (يقى) wiqayatan (وقاية) artinya: menjaga, memelihara (dari kesakitan)1).
Al-Qur’an2) menggunakan kata waqaa dalam Q.S al-Mukmin:45, at-Thur:18,
ad-Dukhon:56 dan surat ad-Dahr:11; Kata taqiy
dalam Q.S al-Mukmin:9 dan Nuh:81; Dan kata quu
dalam Q.S at-Tahrim:6; serta kata qi dalam
al Baqarah:201, al-Mukmin:7 dan 9; Kesemuanya berasal dari kata wiqayah.
Kata
Waqaa (وقى) terdapat
dalam:
1.
Q.S Al Mu’min ayat 45 :
çm9s%uqsù
ª!$# ÅV$t«ÍhŠy™ $tB (#rãx6tB ( s-%tnur ÉA$t«Î/ tböqtãöÏù âäþqß™ É>#x‹yèø9$# ÇÍÎÈ
45. Maka Allah memeliharanya dari kejahatan tipu daya mereka,
dan Fir'aun beserta kaumnya dikepung oleh azab yang Amat buruk.
2.
Q.S At-Thur:18,
tûüÎgÅ3»sù !$yJÎ/ öNßg9s?#uä ÷Làiš/u‘ óOßg9s%urur öNåk›5u‘ z>#x‹tã ÉOŠÅspgø:$# ÇÊÑÈ
18. Mereka bersuka ria
dengan apa yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka; dan Tuhan mereka
memelihara mereka dari azab neraka.
3. Q.S Ad-Dukhon:56
Ÿw
šcqè%rä‹tƒ $ygŠÏù šVöqyJø9$# žwÎ) sps?öqyJø9$# 4’n<rW{$# ( óOßg9s%urur z>#x‹tã ÉOŠÅspgø:$#
56. Mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya kecuali mati di
dunia. dan Allah memelihara mereka dari azab neraka,
Kata taqiy
dalam: 1. Q.S al-Mukmin:9
ãNÎgÏ%ur
ÏN$t«Íh‹¡¡9$# 4 `tBur È,s? ÏN$t«ÍhŠ¡¡9$# 7‹Í³tBöqtƒ ô‰s)sù ¼çmtF÷H¿qu‘ 4 šÏ9ºsŒur uqèd ã—öqxÿø9$# ÞOŠÏàyèø9$#
